礁溪歡盪中鞦 傳承122年 百斤巨杉搭鞦韆架動土
七旬老師傅古法傳承 明華園孫翠鳳演出
礁溪延續 122 年歷史的盪鞦韆活動，礁溪鄉公所將於中
秋節前夕 9 月29日於礁溪國小盛大舉辦。除有高達 6 米的
盪鞦韆競賽，另搭建 3 米高縮小版的「體驗鞦韆架」，還
有「明華園總團」孫翠鳳主演的歌仔戲，歡迎鄉親闔家蒞
臨，歡度中秋佳節。
「百年傳承 歡盪中鞦」礁溪 101 年中秋節活動，重頭
戲是傳承百年歷史的盪鞦韆比賽， 9 月24日將動工搭鞦韆
架，為祈求搭建順利，迎請礁溪協天廟關聖帝君坐鎮壓煞
。年逾七旬的黃文夫老師傅，現場示範老藤紮綁技藝，並
邀請礁溪國小學童參與，讓傳統技藝得以傳承。
鞦韆架採60歲樹齡的巨杉搭建，使用老藤古法綁製，全
部工程需15人，花費 3 到 5 天完成。鞦韆架高 6 公尺，主
體使用的兩根主體大杉木，高 7 公尺、直徑30公分，重逾
百斤，樹齡60年；搭建時，先以挖土機向地下開挖 1 公尺
深，再以吊車吊起巨杉豎立，埋土固定。
年逾七旬的搭架老師傅黃文夫，搭建鞦韆架逾半世紀經
驗，他使用老藤紮綁固定鞦韆架，完全不用一根釘子，垂
掛盪板的握物以桂竹取代繩索，桂竹來自礁溪鄉桂竹林，
長20台尺，老藤來自五峰旗山區。
101 年參與歡盪選手自即日接受報名，亦歡迎傳統式開
放現場報名。有別以往今年加入女子組採體驗方式，全鄉
擴大參與，提昇擬聚全鄉情感。
每到中秋夜晚，庄民為聯絡感情，會聚集在協天廟埕或
廟後楓樹林，舉行盪鞦韆比賽。有趣的是，早年在協天廟
廟埕，或廟後楓樹林舉行，因物資缺乏，盪鞦韆比賽沒有
獎金，而在鞦韆架旁以竹竿懸掛衣服、褲子、鞋子、柚子
、月餅、雨傘、乾糧、米等民生用品當獎品，是鄉民美好
的中秋回憶。